Back to Course

รายวิชา ❝ สีสันภาษาจีน ❞ 【 ภาคคติความเชื่อและวัฒนธรรมความเป็นอยู่ 】

0% Complete
0/27 Steps
  1. ปฐมนิเทศรายวิชาสีสันภาษาจีน
  2. หน่วยการเรียนรู้ที่ 01 คติความเชื่อ
    11 Topics
    |
    12 Quizzes
Lesson Progress
0% Complete

贴   tiē  แปะ (ป้าย  กระดาษ ฯลฯ)
เป็นคำกริยา 
他把一张纸在门上,上面写着:非请勿入。
ทา ป่า อี จาง จื่อ เทีย ไจ้ เหมิน ซ่าง ซ่างเมี่ยน เสี่ยเจอะ เฟย ฉิ่ง อู้ รู่
Tā bǎ yī zhānɡ zhǐ tiē zài mén shànɡ, shànɡmiàn xiězhe: Fēi qǐnɡ wù rù.
เขาแปะกระดาษแผ่นหนึ่งไว้บนประตู  บนกระดาษเขียนไว้ว่า  ไม่มีกิจห้ามเข้า  (ผู้ไม่ได้รับเชิญห้ามเข้า)

诗词  shīcí  โคลงกลอน
เป็นคำนาม  ประกอบด้วยคำว่า 诗 กับคำว่า 词  ซึ่งเป็นรูปแบบคำประพันธ์ประเภทร้อยกรองทั้งคู่
如今没有古诗词出现在儿童课本里。
หรูจิน เม๋โหย่ว กู่ ซือฉือ ชูเซี่ยน ไจ้ เอ๋อถง เค่อเปิ๋น หลี่
Rújīn méiyǒu ɡǔ shīcí chūxiàn zài értónɡ kèběn lǐ.
ปัจจุบันไม่มีโคลงกลอนโบราณปรากฏในแบบเรียนของเด็ก

春节   ChūnJié  เทศกาลตรุษจีน 
เป็นคำนาม  ประกอบด้วยคำว่า 春 แปลว่า  ฤดูใบไม้ผลิ  กับคำว่า 节 แปลว่า  เทศกาล
春节过得怎么样?
หนี่ ชุนเจี๋ย กั้ว เตอะ เจิ่นเมอะย่าง
Nǐ ChūnJié ɡuò de zěnmeyànɡ?
เธอฉลองเทศกาลตรุษจีนเป็นอย่างไรบ้าง